Dieu ne vous a pas oublié

Dieu ne vous a pas oublié, et il n'est revenu sur aucune des promesses qu'il vous a faites. Vous avez peut-être connu des détours imprévus, des attaques injustifiées, des retards imprévisibles, des attentes irréalistes, des échecs inattendus, des interruptions inutiles, des peines de cœur insondables ou une opposition indéniable - mais cela ne signifie pas que le dessein de Dieu ne s'accomplira pas dans votre vie. Toutes les promesses de Dieu sont oui et amen en Jésus-Christ. 

Christine Caine

God has not forgotten you, nor has he gone back on any one of his promises to you. You may have experienced unanticipated detours, unwarranted attacks, unpredictable delays, unrealistic expectations, unexpected failures, unnecessary interruptions, unfathomable heartache or undeniable opposition —but that does not mean the purpose of God will not come to pass in your life. All of the promises of God are yes and amen in Christ Jesus. 

Christine Caine

Dans la souffrance

Si vous acceptez de souffrir pour votre foi en la considérant comme un privilège, cette souffrance devient votre amie et vous rapproche de Dieu. 

Un évangéliste chinois, après de nombreuses années en prison.

Dieu écoute ses enfants

Dieu écoute ses enfants, qui le prient et se confient en lui avec bonheur. Dieu “accomplit le souhait de ceux qui le craignent” (Psaume 145. 19). Il répond à nos questionnements par sa Parole. Il nous aide aussi concrètement dans toutes les situations que nous traversons. La vie d’un croyant est un échange permanent avec Dieu, son Père. Si notre Père connaît parfaitement nos besoins, il se plaît aussi à y répondre en fonction de l’attente de ses enfants et pour leur bien.

D’un autre côté, le Père, ce Dieu d’amour, éduque ses enfants et permet des épreuves, mais ils savent qu’il veut leur bien véritable (Hébreux 12. 11). Aussi lui font-ils confiance et ils le remercient pour sa bonté.

Auteur inconnu

Reconnaître la voix de Dieu

Apprenons à reconnaître la voix de Dieu dans l’histoire de nos vies, dans nos tempêtes et dans nos déserts, pour mieux nous fier à ses promesses, et nous incliner avec reconnaissance et adoration devant lui. Est-ce que nous nous réjouissons d’entendre bientôt la voix du Fils de Dieu ? Elle retentira du ciel pour rassembler tous ceux qu’il a rachetés, morts ou vivants, et pour les conduire dans la maison de son Père (1 Thessaloniciens 4. 16).

Auteur inconnu 

Dieu est saint ; j'étais un pécheur

Pendant toute l'éternité, l'âme perdue témoignera de cette vérité : "Dieu est saint ; j'étais un pécheur ; j'ai rejeté son salut, j'ai tourné le dos à son Évangile, j'ai méprisé son Fils, j'ai haï Dieu lui-même, j'ai vécu dans mes péchés, j'ai aimé mes péchés, je suis mort dans mes péchés, et maintenant je suis perdu pour l'éternité ! Et Dieu est juste dans ma condamnation !"

Octavius Winslow

Throughout eternity the lost soul will be testifying to this truth: “God is holy; I was a sinner; I rejected His salvation, I turned my back upon His gospel, I despised His Son, I hated God Himself, I lived in my sins, I loved my sins, I died in my sins, and now I am lost to all eternity! And God is righteous in my condemnation!”

Octavius Winslow

Craindre Dieu

Craindre Dieu, c’est premièrement “le commencement de la sagesse” (Psaume 111. 10), c’est prendre conscience de son infinie grandeur et de notre fragilité, c’est l’honorer comme notre Créateur. Il n’est pas un Dieu lointain, inaccessible, ni un Dieu qui nous condamne et nous rejette, mais il veut nous attirer à lui car il nous aime. Redouter sa justice et sa sainteté nous fait alors regarder vers Jésus le Sauveur. Lui nous a ouvert le chemin vers Dieu en donnant sa vie pour nous sur la croix. Si nous le croyons, il nous donne une vie nouvelle, qui nous rend capables de rencontrer le Dieu saint comme notre Père céleste, et de louer son amour. Croire en Dieu et lui faire confiance est le point de départ de la sainte crainte que tout humain doit avoir de lui. Nous lisons même au sujet de Jésus cette parole prophétique : “Son plaisir sera la crainte de l’Éternel” (Ésaïe 11. 3).

Auteur inconnu

En Jésus se trouvent ...

En Jésus se trouvent les richesses - si tu es pauvre ; l'honneur - si tu es méprisé ; l'amitié - si tu es abandonné ; le secours - si tu es blessé ; la miséricorde - si tu es malheureux ; la joie - si tu es inconsolable ; la protection - si tu es en danger ; la délivrance - si tu es captif ; la vie - si tu es mortel ; et toutes choses - si tu n'as rien du tout.

James Meikle

In Jesus are riches – if you are poor; Honor – if you are despised; Friendship – if you are forsaken; Help – if you are injured; Mercy – if you are miserable; Joy – if you are disconsolate; Protection – if you are in danger; Deliverance – if you are a captive; Life – if you are mortal; and all things – if you have nothing at all.

James Meikle

Lorsque le Christ est au centre du cœur de l'homme

Lorsque le Christ est au centre du cœur de l'homme, que veut faire l'homme ? Il veut parler de Jésus aux autres, et il le fera efficacement. Laissez Jésus-Christ être au centre du cœur d'un homme, et il va être accablé et troublé parce que des millions de personnes n'ont jamais entendu parler de Christ. Cela va le troubler et l'amener à agir. Ce dont il a besoin, ce n'est pas d'une exhortation supplémentaire ; il a besoin du Christ. Et le Christ en lui, qui est mort pour le monde, parlera à travers lui à ce monde perdu. Sans une véritable passion pour le Christ, rien ne fonctionne de manière cohérente. Il perd sa puissance.
Joseph Carroll

When Christ is central in the heart of the man, what does the man want to do? He wants to tell others about Jesus, and he will do so effectively. Let Jesus Christ be central in the heart of a man, and he is going to be burdened and troubled because millions have never heard of Christ. It is going to disturb him and bring him into action. What he needs is not more exhortation; he needs Christ. And the Christ within him who died for the world will speak through him to that lost world. Without true passion for Christ, nothing works consistently. It loses its power.

Joseph Carroll

Gagner la faveur de Dieu ?

Je ne peux pas gagner la faveur de Dieu en lui présentant de bonnes actions ou en cherchant des excuses. Mais si je fais appel à sa compassion infinie, à sa miséricorde immense, je ne serai jamais déçu : il accorde gratuitement sa grâce et le salut à celui qui se tourne vers lui. En effet, admettre qu’on ne peut rien tout seul, qu’on est perdu, qu’on n’a pas de solution, c’est reconnaître aussi que Dieu existe, qu’il peut et veut me sauver. Il nous aime vraiment, d’un amour éternel (Jérémie 31. 3), immérité (Romains 5. 6), même si nous nous sentons misérables, indignes d’être aimés. C’est justement pour ces personnes-là que Jésus est venu : “Je ne suis pas venu appeler des justes, mais des pécheurs à la repentance” (Luc 5. 32). La repentance, c’est bien lui apporter sa misère, son indignité, ses fautes. Faites-le simplement et vous aurez immédiatement la certitude de son pardon ; vous connaîtrez sa grâce et sa paix.

Auteur inconnu

La vérité fondatrice du christianisme

Vous voyez ici la vérité fondatrice du christianisme, le rocher sur lequel sont construits nos espoirs. C'est le seul espoir du pécheur, et la seule vraie joie du chrétien - la grande transaction, la grande substitution, le grand transfert du péché du pécheur à la Caution du pécheur ; le châtiment de la Caution à la place du pécheur, le déversement des coupes de la colère, qui étaient dues au transgresseur, sur la tête de son Substitut ; la transaction la plus grandiose qui ait jamais eu lieu sur la terre ; le spectacle le plus merveilleux que l'enfer ait jamais contemplé, et la merveille la plus stupéfiante que le ciel lui-même ait jamais exécutée - Jésus-Christ, fait péché pour nous, afin que nous devenions en Lui la justice de Dieu ! Vous n'avez guère besoin que j'explique les mots quand le sens est si clair. Un Sauveur sans tache se tient dans la chambre des pécheurs coupables. Dieu dépose sur le Sauveur sans tache le péché des coupables, de sorte qu'il devient, dans le langage expressif du texte, le péché. Puis il enlève au Sauveur innocent sa justice, et la met au compte des pécheurs autrefois coupables, de sorte que les pécheurs deviennent justes - une justice de la source la plus élevée et la plus divine, la justice de Dieu dans le Christ Jésus.

Charles H. Spurgeon

See you here the foundational truth of Christianity, the rock on which our hopes are built. It is the only hope of a sinner, and the only true joy of the Christian – the great transaction, the great substitution, the great lifting of sin from the sinner to the sinner’s Surety; the punishment of the Surety instead of the sinner, the pouring out of the vials of wrath, which were due to the transgressor, upon the head of his Substitute; the grandest transaction which ever took place on earth; the most wonderful sight that even hell ever beheld, and the most stupendous marvel that heaven itself ever executed – Jesus Christ, made sin for us, that we might be made the righteousness of God in Him! You scarcely need that I should explain the words when the sense is so plain. A spotless Savior stands in the room of guilty sinners. God lays upon the spotless Savior the sin of the guilty, so that He becomes, in the expressive language of the text, sin. Then He takes off from the innocent Savior His righteousness, and puts that to the account of the once-guilty sinners, so that the sinners become righteousness – righteousness of the highest and divinest source, the righteousness of God in Christ Jesus.

Charles H. Spurgeon

Une religion facile ?

Si vous voulez une religion pour vous mettre à l'aise, je ne recommande certainement pas le Christianisme. La Vérité est que "celles et ceux qui vivent pieusement dans le Christ Jésus seront persécutés". Timothée 3-12 

C.S. Lewis

Dieu termine ce qu'il finit

Dieu ne termine jamais rien sur un point négatif ; Dieu termine toujours sur un point positif.

Auteur inconnu 

God never ends anything on a negative; God always ends on a positive.

Unknown author 

Qui gagnera ?

On fait preuve de beaucoup de zèle pour la liberté de la volonté de l'homme, mais on semble peu jaloux de la liberté de la volonté de Dieu. Les hommes insistent sur le fait qu'il est injuste et tyrannique pour Dieu de contrôler leur volonté, mais ils ne voient rien d'injuste, d'orgueilleux ou de satanique dans le fait de tenter d'entraver et de diriger la volonté de Dieu. L'homme, semble-t-il, ne peut pas voir sa volonté insensée satisfaite, à moins que le Dieu tout-puissant ne consente à renoncer à la sienne ! Telles sont quelques-unes des étapes de la marche de l'athéisme. Tels sont les préparatifs faits en ces derniers jours par l'usurpateur rusé pour détrôner l'éternel Jéhovah.

Horatius Bonar, The Reign of Grace, Préface, 1844.

Much zeal is shown for the freedom of man’s will; little jealousy seems to be left for the freedom of God’s will. Men insist that it is unjust and tyrannical in God to control their wills, yet see nothing unjust, nothing proud, nothing Satanic in attempting to fetter and direct the will of God. Man, it seems, cannot have his own foolish will gratified, unless the all-wise God will consent to relinquish His! Such are some of the steps in the march of Atheism. Such are the preparations making in these last days by the wily usurper for dethroning the Eternal Jehovah.

Horatius Bonar, The Reign of Grace, Preface, 1844.

Trop imparfait ?

« Peu importe s'il est difficile pour toi de le croire, Dieu n'a fait aucune erreur quand il t'a formé. Tu as tellement de valeur à ses yeux ! »

Auteur inconnu

Savez-vous que le Christ est vivant ?

Un pasteur a dit : "Le Christ est passé de la mort à la vie et par sa résurrection, il a traversé la mort, il a pratiqué une brèche, une ouverture, un passage dans le mur de la mort afin que nous y passions et que nous-mêmes nous ressuscitions! Réalisez qu'il est votre espérance!
Il a déchiré le voile, Amen!
Mais, nous avons tendance à penser que notre Résurrection aura lieu à la fin des temps, au jugement dernier, à notre mort mais nous nous trompons!
Notre Résurrection, notre passage à travers la mort commence dès maintenant. Notre lent surgissement hors de la mort est actuel et quotidien. Il a lieu chaque jour!
La condition pour ressusciter dès maintenant à la suite du Christ est de vivre selon les paroles de vie puisées auprès du Christ car il est le puits d'où s'écoule comme une eau vive jaillissante la vie, la vraie vie!"
Apocalypse 22:17 "Et que celui qui a soif vienne; que celui qui veut prenne de l’eau de la vie, gratuitement."

Une venue importante

Jésus-Christ a, d'une manière incompréhensible, voilé la nature divine avec la nature humaine finie, et de la nature humaine finie il a montré les actions du Dieu infini. 

IGNATII BRIAN CHANINOV (1807–1867) 

ÉVÊQUE RUSSE 

Jesus Christ in an incomprehensible way veiled the divine nature with finite human nature, and from the finite human nature he displayed the actions of the infinite God. 

IGNATII BRIAN CHANINOV (1807–1867) 

RUSSIAN BISHOP 

Le sacrifice du Christ

Je vous en supplie, ne considérez pas le sacrifice du Christ comme un acte de pure vengeance de la part du Père. N'imaginez jamais, oh ! ne vous laissez jamais aller à l'idée que Jésus est mort pour rendre le Père complaisant à notre égard. Oh, non, chers amis : La mort de Jésus est l'effet d'un amour écrasant et infini de la part du Père ; et chaque coup qui blesse, chaque infliction qui cause de la peine, et chaque douleur qui déchire son cœur, parle de l'amour du Père autant que la joie, le triomphe éternel, qui entoure maintenant Sa tête.

Charles H. Spurgeon

I do implore you, do not look upon the sacrifice of Christ as an act of mere vengeance on the Father’s part. Never imagine, oh! never indulge the idea, that Jesus died to make the Father complacent towards us. Oh, no, dear friends: Jesus’ death is the effect of overwhelming and infinite love on the Father’s part; and every blow which wounds, every infliction which occasions sorrow, and every pang which rends his heart, speaks of the Father’s love as much as the joy, the everlasting triumph, which now surrounds His head.

Charles H. Spurgeon

Être aimé de Dieu

Réalisez-vous à quel point vous êtes aimée et désirée ? Comprenez-vous à quel point il vous estime et vous chérit ? Le Créateur de tout ce qui est visible et invisible aurait pu choisir n'importe où pour habiter, mais il t'a choisi. Réfléchissez-y un instant. Imaginez toute sa grandeur, son pouvoir et sa majesté vivant en vous. Regarde-toi dans le miroir et sache qu'en toi réside la beauté de l'Éternel. Toi, ma belle, tu es la maison qu'il a toujours désirée. 

Gretchen Rodriguez

Do you realize how loved and wanted you are? Do you understand how valued and cherished he says you are? The Creator of all that is seen and unseen could have chosen anywhere to dwell, but he chose you. Think about this for a moment. Imagine all of His greatness, power, and majesty alive inside of you. Look in the mirror and know that within you lies the beauty of the Eternal One. You, beautiful one, are the home he’s always longed for. 

Gretchen Rodriguez

Un livre lu

Ce qui est étonnant, c'est que tous ceux qui lisent la Bible ont la même chose de joyeux à dire à son sujet. Dans tous les pays, dans toutes les langues, c'est la même histoire : là où ce Livre est lu, non pas avec les yeux seulement, mais avec l'esprit et le cœur, la vie est changée. Les personnes affligées sont réconfortées, les personnes pécheresses sont transformées, les peuples qui étaient dans l'obscurité marchent dans la lumière. N'est-il pas merveilleux de penser que ce Livre, qui est une telle puissance s'il a la chance d'agir dans un cœur honnête, est entre nos mains aujourd'hui ?

Amy Carmichael, Thou Givest...They Gather, Christian Literature Crusade, p. 7.

The amazing thing is that everyone who reads the Bible has the same joyful thing to say about it. In every land, in every language, it is the same tale: where that Book is read, not with the eyes only, but with the mind and heart, the life is changed. Sorrowful people are comforted, sinful people are transformed, peoples who were in the dark walk in the light. Is it not wonderful to think that this Book, which is such a mighty power if it gets a chance to work in an honest heart, is in our hands today?

Amy Carmichael, Thou Givest…They Gather, Christian Literature Crusade, p. 7.

La repentance

La repentance est le désir et la capacité de se détourner du péché. Nous ne pouvons pas avoir le Christ et Satan. Ainsi, les vrais croyants voudront plaire à Dieu. Ils seront convaincus par la Parole de Dieu. Ils seront généralement brisés par leur péché. Ils désireront s'en détourner. Ils seront capables de s'en détourner. C'est cela, la repentance. C'est un don que Dieu fait à ses enfants. Elle est à l'origine du salut et se poursuit tout au long de notre vie de sauveur.

Randy Smith

Repentance is the desire and ability to turn from sin. We cannot have Christ and Satan. So true believers will want to please God. They will be convicted by the Word of God. They will have a general brokenness over their sin. They will desire to turn from it. They will be able to turn from it. That’s repentance. It’s a gift that God gives His children. It initiates salvation and then continues throughout our life of salvation.

Randy Smith