Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

samedi 11 novembre 2006

L'auto-illusion


Personne n'aime être soumis à un contre-interrogatoire ou accusé d'avoir quelque chose de mal dans sa vie. Mais au fur et à mesure que nous grandissons en tant que chrétiens, nous arrivons à la douloureuse reconnaissance que nous avons une capacité presque illimitée d'auto-illusion. Nous apprenons lentement que Dieu doit nous arrêter dans notre élan. Il utilise la Bible pour ce faire... Nous ne pouvons pas atteindre notre destination si nous voyageons dans la mauvaise direction.

Sinclair Ferguson, Healthy Christian Growth, The Banner of Truth Trust, Carlisle, PA. 1991, p. 5.

No one enjoys being cross-examined, or accused of having something wrong in their lives. But as we grow as Christians we come to the painful recognition that we have an almost unlimited capacity for self-deception. We slowly learn that we need to be stopped in our tracks by God. He uses Scripture to do this… We cannot reach our destination if we are travelling in the wrong direction.

Sinclair Ferguson, Healthy Christian Growth, The Banner of Truth Trust, Carlisle, PA. 1991, p. 5.