Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

lundi 18 novembre 1991

Fatigue


Le monde chrétien est servi par des personnes fatiguées. L'Europe de l'Est est évangélisée par des missionnaires fatigués qui profitent au maximum de l'occasion fugace qui leur est offerte. Montrez-moi une grande église et je vous montrerai des gens fatigués, à la fois devant et derrière les coulisses, parce que la grandeur dépend d'un noyau de personnes qui sont prêtes à s'investir comme la situation l'exige. Hommes, nous devons comprendre que nous ne ferons jamais de grandes choses pour Dieu si nous ne sommes pas prêts à nous dépasser pour l'amour de l'Évangile, même lorsque nous sommes épuisés.

Kent Hughes, Disciplines of a Godly Man, Crossway Books, 1991, p. 204. 

The Christian world is ministered to by tired people. Eastern Europe is being evangelized by tired missionaries who are making the most of the fleeting day of opportunity. Show me a great church and I’ll show you some tired people, both up front and behind the scenes, because greatness depends on a core of people who are willing to put out as the situation demands. Men, we have to understand that we will never do great things for God without the willingness to extend ourselves for the sake of the gospel even when bone-tired.

Kent Hughes, Disciplines of a Godly Man, Crossway Books, 1991, p. 204.