Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

lundi 18 avril 2005

Au commencement


Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre (Gen. 1:1). ...Lorsque ces mots ont été écrits pour la première fois, ils ont constitué un défi pour toutes les religions du monde.  Ils ont revendiqué le Dieu d'Israël, le Dieu de la Bible :  Lui seul est Dieu, Lui seul est le Créateur.  Depuis lors, ils ont défié les philosophies et les visions du monde de l'humanité, et continuent de le faire aujourd'hui.  Ils affirment, sans réserve, que l'univers dans lequel nous vivons n'est pas un accident, ni le résultat fortuit de la "nature" ou de "l'évolution".  Il est l'œuvre du Dieu vivant.
Sinclair Ferguson, A Heart for God, 1987, p. 24. 

In the beginning God created the heavens and the earth (Gen. 1:1). …When these words were first written, they presented a challenge to all religions of the world.  They made a claim for the God of Israel, the God of the Bible:  He alone is God; He alone is the Creator.  Ever since, they have challenged the philosophies and world views of mankind, and continue to do so today.  They affirm, without reservation, that the universe in which we live is not an accident, not the chance result of ‘nature’ or ‘evolution.’  It is the handiwork of the living God.
Sinclair Ferguson, A Heart for God, 1987, p. 24.