Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

vendredi 17 mars 1995

Cet amour de Dieu



Cet amour de Dieu est clairement la source ou la cause de l'œuvre expiatoire du Christ. Dieu n'aime pas les hommes parce que le Christ est mort pour eux, le Christ est mort pour eux parce que Dieu les a aimés. La mort du Sauveur ne doit pas être conçue comme restaurant en l'homme quelque chose sur la base duquel nous pourrions ensuite gagner l'amour de Dieu. Le sacrifice du Christ ne procure pas l'affection de Dieu, comme s'il était nécessaire, par ses souffrances, d'arracher l'amour d'une Déité par ailleurs sévère, rétive, réticente. Au contraire, l'amour de Dieu contraint à la mort du Christ et s'y manifeste suprêmement.
Sam Storms

This love of God is clearly the source or cause of the atoning work of Christ. God does not love men because Christ died for them, Christ died for them because God loved them. The death of the Savior is not to be conceived as restoring in people something on the basis of which we might then win God’s love. The sacrifice of Christ does not procure God’s affection, as if it were necessary, through His sufferings, to extract love from an otherwise stern, unwilling, reluctant Deity. On the contrary, God’s love constrains to the death of Christ and is supremely manifested therein.

Sam Storms