Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

mardi 15 mars 1988

La justification et la sanctification


La justification et la sanctification, dons de la grâce, vont ensemble comme si elles étaient liées par un lien inséparable, de sorte que si quelqu'un essaie de les séparer, il est, en un sens, en train de mettre le Christ en pièces. La sanctification ne découle pas seulement de la justification, de sorte que l'une produit l'autre. Les deux proviennent de la même Source. Le Christ ne justifie personne qu'il ne sanctifie pas également. En vertu de notre union avec le Christ, Il accorde les deux dons, l'un ne va jamais sans l'autre.

Jean Calvin

Justification and sanctification, gifts of grace, go together as if tied by an inseparable bond, so that if anyone tries to separate them, he is, in a sense, tearing Christ to pieces. Sanctification doesn’t just flow from justification, so that one produces the other. Both come from the same Source. Christ justifies no one whom He does not also sanctify. By virtue of our union with Christ, He bestows both gifts, the one never without the other.

John Calvin