Le salut est par la grâce et par la foi

Nous devons toujours insister sur le fait que nous ne pouvons rien faire de nous-mêmes pour mériter le salut. Le salut est "par la grâce... par la foi" (Eph. 2:8). Mais lorsque nous acceptons le don du salut par la foi, nous devons savoir ce que ce don inclut. Nous devons savoir que cela implique de suivre Jésus comme Seigneur. Sinon, les gens penseront qu'ils ont été trompés et qu'ils ont accepté une voie sans qu'on leur dise quelle est cette voie. C'est la grâce de Dieu qui nous permet de suivre cette voie. C'est toute la grâce. Mais c'est une voie qui permet de laisser le péché derrière soi et d'adopter une vie juste. Et lorsque les gens acceptent le salut offert par le Christ, ils doivent savoir que c'est ce qu'ils acceptent. Sinon, ils ne mettraient pas leur foi dans le Jésus de la Bible.

Ajith Fernando, The Supremacy of Christ, 1995, p. 181.

We must always insist that there is nothing we can do of ourselves to merit salvation. Salvation is “by grace…through faith” (Eph. 2:8). But when we accept His gift of salvation by faith we must know what this gift includes. We must know that it includes following Jesus as Lord. Otherwise people will think they have been tricked into accepting a way without being told what that way is. It is the grace of God that enables us to follow this way. It is all of grace. But it is a way in which sin is left behind and a righteous life is taken on. And when people accept that salvation that Christ offers, they must know that this is what they are accepting. Otherwise they would not be putting their faith in the Jesus of the Bible.

Ajith Fernando, The Supremacy of Christ, 1995, p. 181.