La chair s'efforce de vous faire oublier le dessein (vous êtes sauvés pour être saints) et de ne penser qu'au remède (si vous péchez, vous serez pardonnés). Elle nous prêche un demi-évangile (un évangile tordu) : "Allez-y, faites-vous plaisir - c'est déjà payé". Ceux qui sont la proie de cette tromperie sont évidemment nombreux, puisque les Écritures se donnent tant de mal pour la condamner (Romains 3:5-8 ; 6:1-4 ; Jude 4).
Kris Lundgaard, The Enemy Within, 1998, p. 65.
The flesh works to make you forget the design (that you are saved to be holy) and think only of the remedy (if you sin you’ll be forgiven). It preaches half a gospel (a twisted gospel) to us: “Go ahead and indulge – it’s already paid for.” Those who fall prey to such deception are evidently many, since the Scriptures go to such lengths to condemn it (Romans 3:5-8; 6:1-4; Jude 4).
Kris Lundgaard, The Enemy Within, 1998, p. 65.