Il importe peu que le Christ qui remplit notre vision soit le Jésus historique, ou le Sauveur vivant, ou le Christ du Corps et du Sang, ou le Logos et le Seigneur de l'univers, ou le maître et le sens de l'histoire, ou le Christ dans mon prochain et dans ses pauvres. Ce ne sont là que des aspects de son être. Quel que soit l'aspect sous lequel il est le plus réel pour nous, l'important est que nous l'adorions.
JOHN V. TAYLOR
ÉVÊQUE ANGLICAN DE WINCHESTER
LE DIEU INTERMÉDIAIRE, 1972
It does not matter whether the Christ who fills our vision is the historical Jesus, or the living Saviour, or the Christ of the Body and the Blood, or the Logos and Lord of the universe, or the master and meaning of history, or the Christ in my neighbour and in his poor. These are only aspects of his being. In whatever aspect he is most real to us, what matters is that we adore him.
JOHN V. TAYLOR
ANGLICAN BISHOP OF WINCHESTER
THE GO-BETWEEN GOD, 1972