Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

lundi 27 janvier 2003

Peut-on lutter contre le péché ?


C'est le plus triste combat qu'une pauvre créature puisse mener (lutter contre le péché sans le Saint-Esprit). Une âme sous le pouvoir de conviction de la loi est pressée de lutter contre le péché, mais elle n'a pas la force de le faire. Elle ne peut que lutter, et elle ne peut jamais vaincre ; elle est comme un homme poussé par l'épée de l'ennemi dans le but d'être tué. La loi les pousse en avant, et le péché les bat en arrière.

John Owen

This is the saddest warfare that any poor creature can be engaged in (fighting against sin without the Holy Spirit). A soul under the power of conviction from the law is pressed to fight against sin, but hath no strength for the contest. They cannot but fight, and they can never conquer; they are like men thrust on the sword of enemies on purpose to be slain. The law drives them on, and sin beats them back.

John Owen