[La Providence] insiste sur le fait que tout ce qui arrive (oui, tout) arrive parce que Dieu le veut, le veut avant qu'il n'arrive, le veut de la manière dont il arrive. Une telle vision signale immédiatement que l'histoire n'est pas arbitraire ou fortuite ; il ne s'agit pas non plus de "déterminisme simple", de "Que Sera, Sera" ou de "ce qui sera, sera", comme si nos propres choix et notre implication n'avaient aucune pertinence, une vision fataliste qui reflète davantage l'Islam que le christianisme biblique.
Derek Thomas
[Providence] insists that everything (yes, everything) that happens does so because God wills it to happen, wills it to happen before it happens, wills it to happen in the way that it happens. Such a view signals immediately that history is not arbitrary or fortuitous; neither is it “simple determinism,” “Que Sera, Sera” or, “whatever will be, will be,” as though our own choices and involvement have no relevance whatsoever, a fatalistic view more reflective of Islam than biblical Christianity.
Derek Thomas