Dieu veut être notre
véritable ami qui nous donne des conseils et le réconfort quand nous en
avons besoin. Le danger réside dans notre résistance envers Lui. Il
est donc essentiel d'acquérir l'habitude de prêter l'oreille à Sa
voix, ou de garder silencieux au dedans, et d'écouter afin de ne
rien perdre de qu'Il nous dit. Nous savons assez bien comment garder
le silence au dehors et taire les mots parlés mais nous en
connaissons peu sur le silence intérieur. Il consiste à taire notre
imagination oisive, agité, ambulante, à apaiser les encouragements
des mots de nos âmes et à supprimer la foule des pensées non
rentables qui excite et perturbent l'âme.
François Fénelon
God is our true Friend,
who always gives us the counsel and comfort we need. Our danger lies
in resisting Him; so it is essential that we acquire the habit of
hearkening to His voice, or keeping silence within, and listening so
as to lose nothing of what He says to us. We know well enough how to
keep outward silence, and to hush our spoken words, but we know
little of interior silence. It consists in hushing our idle,
restless, wandering imagination, in quieting the promptings of our
worldly minds, and in suppressing the crowd of unprofitable thoughts
which excite and disturb the soul.
François Fénelon
François Fénelon