La Bible promet des récompenses pour notre service comme une motivation pour un ministère fidèle. Et pour le chrétien, du moins, cette promesse est vraie et garantie indépendamment du succès apparent ou des récompenses reçues ici dans le temps. Il semble parfois que faire ce qui est juste ne donne lieu à aucune bénédiction ou récompense évidente. Un service fidèle peut ne pas conduire à la reconnaissance, à une promotion ou à l'augmentation que l'on attendait - peut-être même pas à un remerciement. Et souvent, la fidélité, surtout lorsqu'elle est envers le Christ et les principes bibliques, peut conduire à la persécution. Mais en tant que chrétiens, nous ne devons jamais laisser l'absence de récompense ou de bénédiction immédiate nous dissuader d'une fidélité inébranlable... La promesse des Écritures est que si nous continuons à être fidèles au Seigneur, nous finirons par être récompensés pour nos efforts. Si ce n'est pas dans cette vie, ce sera certainement dans la vie à venir (1 Cor. 15:58).
J. Hampton Keathley
The Scripture promises rewards for our service as a motivation for faithful ministry. And for the Christian, at least, this promise is true and guaranteed regardless of the apparent success or rewards received here in time. Sometimes it appears that doing what is right goes without obvious blessing or reward. Faithful service may not lead to recognition, a promotion, or the raise one counted on – maybe not even a thank you. And often, faithfulness, especially when it is to Christ and biblical principles, can lead to persecution. But as Christians we must never allow the absence of immediate reward or blessing to deter us from steadfast faithfulness… The promise of Scripture is that if we continue to be faithful to the Lord, we will eventually receive rewards for our efforts. If not in this life, definitely in the life to come (1 Cor. 15:58).
J. Hampton Keathley