Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

mercredi 6 décembre 1989

Un appel à être disciple

« L'évangile que Jésus a proclamé était un appel au discipulat, un appel à le suivre dans une obéissance soumise, pas seulement un appel à prendre une décision ou à prier une prière. Le message de Jésus a libéré les gens de l'esclavage de leur péché pendant qu'il confrontait et condamnait l'hypocrisie. C'était une offre de vie éternelle et de pardon pour les pécheurs repentants, mais en même temps, c'était une réprimande pour les gens qui étaient apparemment religieux et dont la vie était dépourvue de la vraie justice. Elle a mis les pécheurs sur l'avis qu'ils doivent se détourner du péché et embrasser la Justice de Dieu. C'était dans tous les sens une bonne nouvelle, mais ce n'était pas facile à croire ». 
John MacArthur, The Gospel According to Jesus, John MacArthur, 1988, p. 21.

« The gospel Jesus proclaimed was a call to discipleship, a call to follow Him in submissive obedience, not just a plea to make a decision or pray a prayer. Jesus’ message liberated people from the bondage of their sin while it confronted and condemned hypocrisy. It was an offer of eternal life and forgiveness for repentant sinners, but at the same time it was a rebuke to outwardly religious people whose lives were devoid of true righteousness. It put sinners on notice that they must turn from sin and embrace God’s righteousness. It was in every sense good news, yet it was anything but easy-believism ». 
John MacArthur, The Gospel According to Jesus, John MacArthur, 1988, p. 21.