Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

jeudi 11 mars 1993

L'excuse



L'excuse qui est bannie, l'excuse que tout païen espère en vain utiliser, l'excuse qui est démolie par l'autorévélation de Dieu dans la nature, c'est l'appel feint, vide, malhonnête à l'ignorance. Personne ne pourra s'approcher du siège du jugement de Dieu en plaidant avec justice : "Si seulement j'avais su que tu existais, je t'aurais sûrement servi." Cette excuse est annihilée. Personne ne peut prétendre à la légère que les preuves sont "insuffisantes" pour ne pas croire en Dieu.
R.C. Sproul, Classical Apologetics, Zondervan, 1984, p. 46.

The excuse that is banished, the excuse every pagan hopes in vain to use, the excuse that is exploded by God’s self-revelation in nature is the pretended, vacuous, dishonest appeal to ignorance. No one will be able to approach the judgment seat of God justly pleading, “If only I had known You existed, I would surely have served You.” That excuse is annihilated. No one can lightly claim “insufficient” evidence for not believing in God.
R.C. Sproul, Classical Apologetics, Zondervan, 1984, p. 46.