Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

dimanche 28 décembre 2003

Trop faible pour expérimenter la puissance de Dieu ?


C'est lorsque les croyants sont à court de réponses, de confiance et de force, sans autre recours que Dieu, qu'ils sont en position d'être les plus efficaces. Personne dans le royaume de Dieu n'est trop faible pour expérimenter la puissance de Dieu, mais beaucoup sont trop confiants dans leur propre force. La souffrance physique, l'angoisse mentale, la déception, l'insatisfaction et l'échec éliminent les impuretés de la vie des croyants, faisant d'eux des canaux purs par lesquels la puissance de Dieu peut s'écouler.

John MacArthur, 2 Corinthiens, Moody, 2003, p. 405.

It is when believers are out of answers, confidence, and strength, with nowhere else to turn but to God that they are in a position to be most effective. No one in the kingdom of God is too weak to experience God’s power, but many are too confident in their own strength. Physical suffering, mental anguish, disappointment, unfulfillment, and failure squeeze the impurities out of believers’ lives, making them pure channels through which God’s power can flow.

John MacArthur, 2 Corinthians, Moody, 2003, p. 405.