Cachez-vous sous la bannière de la jalousie de Dieu. Elle est d'un rouge sanglant, je le sais ; son étendard porte un foudre et une flamme de feu ; mais cachez-vous, cachez-vous sous elle, car quel ennemi vous atteindra là ? Si c'est à la gloire de Dieu de me sauver, je suis retranché derrière des munitions d'un roc prodigieux. Si c'est rendre Dieu peu glorieux que de me laisser descendre en enfer, moi, pauvre pécheur, si c'est ouvrir la bouche des démons et faire dire aux hommes que Dieu n'est pas fidèle à sa promesse, alors je suis en sécurité, car la gloire de Dieu est enveloppée de mon salut, et l'une ne peut manquer parce que l'autre ne peut être ternie.
Charles H. Spurgeon
Hide yourselves under the banner of Jehovah’s jealousy. It is bloody red, I know; its ensign bears a thunderbolt and a flame of fire; but hide yourselves, hide yourselves under it, for what enemy shall reach you there? If it be to God’s glory to save me, I am entrenched behind munitions of stupendous rock. If it would render God inglorious to let me, a poor sinner, descend into hell; if it would open the mouths of devils and make men say that God is not faithful to His promise, then am I secure, for God’s glory is wrapped up with my salvation, and the one cannot fail because the other cannot be tarnished.
Charles H. Spurgeon