C'est une chose très singulière... que la seule demande enregistrée de saint Paul visant à obtenir quelque chose pour son propre besoin [l'enlèvement de l'"écharde dans la chair"] ait été refusée ! La difficulté, cependant, est la suivante : Pourquoi saint Paul, qui avait la "pensée" du Christ, a-t-il demandé quelque chose dont il a vite découvert qu'il était contraire à la volonté de Dieu ? Il y a sans doute beaucoup de chrétiens pleinement consacrés qui lisent ces mots et qui sont perplexes parce que Dieu n'a pas donné certaines choses pour lesquelles ils ont prié... Saint Paul était tenté de penser qu'il pourrait faire un bien meilleur travail pour son Maître bien-aimé si seulement cette "épine" pouvait être enlevée. Mais Dieu savait que Paul serait un meilleur homme avec cette "épine" que sans elle.
Auteur inconnu, The Kneeling Christian, vers 1930, ch. 8.
It is a very singular thing…that the only petition recorded of St. Paul seeking something for his own individual need [removal of the “thorn in the flesh”] was refused! The difficulty, however, is this: Why did St. Paul, who had the “mind” of Christ, ask for something which he soon discovered was contrary to God’s wishes? There are doubtless many fully-consecrated Christians reading these words who have been perplexed because God has not given some things they prayed for… St. Paul was tempted to think that he could do far better work for his beloved Master if only that “thorn” could be removed. But God knew that Paul would be a better man with the “thorn” than without it.
Unknown Author, The Kneeling Christian, circa 1930, ch. 8.
