Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

lundi 8 novembre 2004

La patience


La patience n'ignore pas les provocations des autres ; elle cherche simplement à y répondre d'une manière pieuse. Elle nous permet de contrôler notre tempérament lorsque nous sommes provoqués et de chercher à traiter la personne et sa provocation d'une manière qui tend à guérir les relations plutôt qu'à aggraver les problèmes. Elle cherche le bien ultime de l'autre individu, plutôt que la satisfaction immédiate de nos propres émotions.

Jerry Bridges, The Practice of Godliness, NavPress, 1996, p. 171-172. 

Patience does not ignore the provocations of others; it simply seeks to respond to them in a godly manner. It enables us to control our tempers when we are provoked and to seek to deal with the person and his provocation in a way that tends to heal relationships rather than aggravate problems. It seeks the ultimate good of the other individual, rather than the immediate satisfaction of our own aroused emotions.

Jerry Bridges, The Practice of Godliness, NavPress, 1996, p. 171-172.