La Bible, en tant qu'œuvre créatrice de l'homme, analogue à la Création de Dieu et inspirée par le même Créateur, est possible sur la base de l'imago Dei-de la vérité révélée dans Genèse 1 et 2 selon laquelle l'homme est fait à l'image de Dieu. Ce n'est que sur la base de cette vérité que l'Esprit de Dieu a pu agir à travers certains auteurs humains choisis et, en un sens, rendre manifeste dans des mots humains la Parole même de Dieu et ses voies avec les hommes.
GEORGE HOBSON
CHANOINE THÉOLOGIEN, CATHÉDRALE AMÉRICAINE DE PARIS
The Bible, as a creative work of men analogous to the Creation of God and inspired by the same Creator, is possible on the basis of the imago Dei—of the truth revealed in Genesis 1 and 2 that man is made in God’s image. Only on the basis of this truth could God’s Spirit be able to move through certain chosen human authors and in a sense make manifest in human words God’s Very Word and His ways with men.
GEORGE HOBSON
CANON THEOLOGIAN, AMERICAN CATHEDRAL IN PARIS