Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

jeudi 14 juillet 1994

Le pêcheur



Il est vrai qu'un pêcheur peut pêcher et ne jamais attraper de poisson, mais, dans ce cas, il n'est pas vraiment un pêcheur. Ainsi, s'il n'y avait pas d'âmes sauvées lorsque je prêche, je pourrais peut-être trouver un moyen de satisfaire ma conscience, mais je ne sais pas encore lequel. Si mes auditeurs ne se convertissent pas, j'ai l'impression d'avoir perdu mon temps ; j'ai perdu l'exercice du cerveau et du cœur. J'ai l'impression d'avoir perdu mon espoir et ma vie, à moins que je ne trouve pour mon Seigneur quelques-uns de ceux qu'il a achetés avec son sang.

Charles H. Spurgeon

It is true that a fisherman may fish and never catch any fish, but, if so, he is not much of a fisherman. And so, if there were no souls saved when I preached, perhaps I might find some way of satisfying my conscience, but I don’t know what it is yet. If my hearers are not converted, I feel like I have wasted my time; I have lost the exercise of brain and heart. I feel as if I lost my hope and lost my life, unless I find for my Lord some of His blood-bought ones.

Charles H. Spurgeon