Un homme s'assied devant un mauvais programme télévisé et ne sait pas qu'il s'ennuie ; il rejoint la course de rat du commerce, où la valeur personnelle est mesurée en termes de valeurs marchandes, et n'est pas conscient de son anxiété. Les ulcères sont plus éloquents que les mots. Les théologiens et les philosophes disent depuis un siècle que Dieu est mort, mais ce à quoi nous sommes confrontés aujourd'hui, c'est la possibilité que "l'homme soit mort", transformé en une chose, un producteur, un consommateur, un idolâtre d'autres choses.
Erich Fromm
A man sits in front of a bad television program and doesn’t know that he is bored; he joins the rat race of commerce, where personal worth is measured in terms of market values, and is not aware of his anxiety. Ulcers speak louder than words. Theologians and philosophers have been saying for a century that God is dead, but what we confront now is the possibility that "man is dead," transformed into a thing, a producer, a consumer, an idolater of other things.
Erich Fromm