Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

dimanche 20 décembre 1987

La procrastination



La procrastination, le voleur du temps, est l'une des armes les plus puissantes du diable pour nous escroquer l'héritage éternel. L'habitude de "remettre à plus tard" est fatale pour le leadership spirituel. Son pouvoir réside dans notre réticence naturelle à prendre des décisions importantes. Prendre des décisions, et les mettre en pratique, requiert toujours une énergie morale. Mais le temps qui passe ne rend jamais l'action plus facile, bien au contraire. La plupart des décisions sont plus difficiles à prendre un jour plus tard, et ce retard peut également vous faire perdre un avantage. L'ortie ne sera jamais plus facile à saisir que maintenant.

Oswald Sanders, Spiritual Leadership, Moody Publishers, 1967, p. 98. 

Procrastination, the thief of time, is one of the devil’s most potent weapons for defrauding us of eternal heritage. The habit of “putting off” is fatal to spiritual leadership. Its power resides in our natural reluctance to come to grips with important decisions. Making decisions, and acting on them, always requires moral energy. But the passing of time never makes action easier; quite the opposite. Most decisions are more difficult a day later, and you may also lose an advantage by such delay. The nettle will never be easier to grasp than now.

Oswald Sanders, Spiritual Leadership, Moody Publishers, 1967, p. 98.