Si vous demandez à un chrétien évangélique typique d'aujourd'hui ce que la paternité de Dieu signifie pour lui, il répondra probablement presque tous : "Cela signifie qu'il m'aime, qu'il prendra soin de moi, qu'il me guidera, qu'il me pardonnera et qu'il m'emmènera un jour à la maison pour vivre avec lui pour toujours." Et ce serait vrai - merveilleusement vrai ! ... Mais n'est-il pas frappant que le plus célèbre de tous les commandements bibliques relatifs à l'enfant et au père soit certainement le cinquième commandement, Exode 20:12, "Honore ton père et ta mère" ; et pourtant, très peu de gens aujourd'hui diraient que la paternité de Dieu implique pour eux que Dieu doit être honoré et révéré et vénéré et tenu dans un respect sacré.
John Piper
If you ask a typical evangelical Christian today what the fatherhood of God means to them, they would probably almost all say, “It means that He loves me, that He will take care of me and guide me and forgive me and take me home to live with Him forever some day.” And this would be true – wonderfully true! … But is it not striking that the most famous of all biblical commands relating to child and father is surely the fifth commandment, Exodus 20:12, "Honor your father and your mother;" and yet very few people today would say that the fatherhood of God implies to them that God is to be honored and revered and venerated and held in sacred respect.
John Piper