C'est dans les heures
solitaires que notre conscience vient nous visiter. Elle nous
réveille dans la nuit. Elle demeure du côté de notre lit et nous
dit : « réveille-toi et écoute-moi ! ». Puis elle
nous tient avec son regard sans remords et nos péchés enfouis
sortent de la tombe du passé. Ils marchent devant nous dans une
procession mélancolique et nous restons terrifiés en les regardant.
Personne d'autre que nous ne les connait. Le lendemain, nous
retournons faire des affaires avec un visage souriant mais la
conscience a eu sa revanche.
James Stalker
Conscience comes to us in
lonely hours; it wakens us in the night; it stands at the side of the
bed and says, Come, wake up and listen to me! And there it holds us
with its remorseless eye; and our buried sins rise out of the grave
of the past; they march by in melancholy procession; and we lie in
terror looking at them. Nobody knows but ourselves. Next morning we
go forth to business with a smiling face; but conscience has had its
revenge.
James Stalker
