Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

jeudi 28 février 1991

La vérité de Dieu



La vérité de Dieu est toujours d'accord avec elle-même.

Richard Sibbes

God's truth always agrees with itself.

Richard Sibbes 

mercredi 27 février 1991

Succés sans échecs ?


" Certaines personnes ont une fausse idée de la vie chrétienne. En voyant des chrétiens avec du succès, des talents, ils essaient de les imiter. Pour eux, l'herbe est plus verte de l'autre côté de la barrière. Mais quand ils découvrent que leurs propres dons sont différents ou que leur contributions sont plus modestes (ou même invisible), ils tombent dans le découragement et recherchent les opportunités authentiques qui leur sont ouverts. Ils ont oubliés qu'ils sont là pour servir Christ et non eux-mêmes."
Billy Graham

"Some people have a warped idea of living the Christian life. Seeing talented, successful Christians, they attempt to imitate them. For them, the grass on the other side of the fence is always greener. But when they discover that their own gifts are different or their contributions are more modest (or even invisible), they collapse in discouragement and overlook genuine opportunities that are open to them. They have forgotten that they are here to serve Christ, not themselves."
Billy Graham

mardi 26 février 1991

Droit pour tout faire ?


« La liberté, ce n'est pas le droit au péché. »
Auteur anonyme

lundi 25 février 1991

Le lâcher prise



Un pasteur a écrit les lignes suivantes : « Avec Dieu, il faut accepter de tout faire mourir, de faire mourir ses projets, ses ambitions, ses désirs, sa volonté afin que la puissance de la résurrection, si telle est la volonté du Seigneur, ramène à la vie ce qui a été livré à la mort, car il n'y a que les choses ressuscitées qui sont réellement approuvées et authentifiées de Dieu.
Ainsi, le lâcher prise est la meilleure attitude pour ne pas sombrer dans l'entêtement et l'obstination. »


dimanche 24 février 1991

Apprécier l'appel de Dieu sur votre vie.


Apprenez à apprécier l'appel de Dieu sur votre vie. Il a un appel différent pour chacun. Aucun de nous n'est appelé à faire tout le travail qui doit être fait, mais nous pouvons tous apprécier les tâches qui nous sont confiées. Nous pouvons également apprécier l'œuvre que Dieu accomplit à travers les autres. Aujourd'hui, vous avez l'occasion de mûrir dans la connaissance de Dieu et de profiter de ce que Dieu vous a appelé aujourd'hui. Votre rôle est nécessaire. Demandez à Dieu, tôt dans la journée, de vous montrer où utiliser vos dons pour aider les autres. 

Auteur inconnu

Learn to appreciate the call of God on your life. He has a different call for everyone. None of us are called to do all the work that needs to be done, but we can each enjoy the assignments that we are given. We can also enjoy the work God does through others. Today holds the opportunity to mature in the knowledge of God and to enjoy whatever God has called you today. Your part is needed. Ask God early in the day to show you where to use your gifts to help others. 

Author Unknown

samedi 23 février 1991

L'évangile du Christ



L'évangile du Christ... n'est pas quelque chose que nous pouvons examiner comme les marchandises d'un grand magasin, en choisissant les articles qui nous plaisent. Il s'agit d'un tout - c'est l'avènement d'un royaume de domination et de gouvernement absolus. La seule façon de le recevoir est de nous détourner de tout ce qui nous occupait auparavant et de le recevoir entièrement. 

Eugène Peterson

The gospel of Christ... is not something we can survey like the goods in a department store, picking and choosing articles from it we like. It is all one parcel—it is the breaking in of a kingdom of absolute rule and government. The only way we can receive it is by turning away from all that has previously been occupying us and taking it in entirely. 

Eugene Peterson

vendredi 22 février 1991

Profondeur immense

" Le vrai péché s'élève à un tel degré que nous ne pouvons absolument pas soupçonner son existence. Il est comme la note la plus basse de l'orgue : si profonde que nul ne l'entend."
Arthur Machen

jeudi 21 février 1991

Un processus bénéfique

La grâce présente la vérité, la foi s'en empare, le coeur s'en réjouit, et la marche la manifeste.
Auteur inconnu

mercredi 20 février 1991

L'amour de Dieu



L'amour de Dieu est ce qu'il y a de plus impressionnant en lui. Ce n'est pas sa justice, ni sa majesté, ni même sa sainteté flamboyante, mais le fait qu'il a fait et qu'il garde une alliance d'engagement personnel et d'amour envers son peuple.
Sinclair Ferguson, Grow in Grace, 1989, p. 107-108.

God’s love is the most awesome thing about Him. It is not His justice, nor His majesty, nor even His blazing holiness, but the fact that He has made and keeps a covenant of personal commitment and love to His people.
Sinclair Ferguson, Grow in Grace, 1989, p. 107-108.

mardi 19 février 1991

Dieu existe vraiment



Dieu existe vraiment, le paradis est réel (ainsi que l'enfer), Jésus a vraiment vécu et a fait les choses que les documents historiques - les évangiles - disent qu'il a faites, la résurrection du Christ a vraiment eu lieu, et il y a vraiment un espoir sur lequel chacun de nous peut compter pour "le genre de monde parfait auquel nos cœurs ont toujours aspiré".

Greg Koukl 

God really does exist, Heaven actually is real (along with Hell), Jesus really did live and He did the things the historical records - the Gospels - say He did, the resurrection of Christ really happened, and there really is hope each of us can count on for "the kind of perfect world our hearts have always longed for."

Greg Koukl 

lundi 18 février 1991

Une joie révélé en Jésus

" La vraie joie, une joie éternelle, ne peut être connue qu'en Dieu révélé en Jésus Christ. La rechercher ailleurs ou de quelque autre manière n'est en fin de compte que "poursuite du vent".


E.C. Hadley

dimanche 17 février 1991

Christ le Seigneur est ressuscité aujourd'hui



Christ le Seigneur est ressuscité aujourd'hui / Fils d'hommes et anges disent / Elevez haut vos joies et vos triomphes / Chantez les cieux, et la terre vous répond. 

Charles Wesley, Le Christ est ressuscité aujourd'hui.

Christ the Lord is risen today / Sons of men and angels say / Raise your joys and triumphs high / Sing ye heavens, and earth reply. 

Charles Wesley, Christ the Lord is Risen Today

samedi 16 février 1991

Rester dans la joie de Dieu

Un pasteur a dit : "Le chrétien devrait être toujours paisible et heureux ; toujours capable, quoiqu'il puisse arriver, de louer Dieu. Ses joies ne proviennent pas de lui-même ou de la scène qu'il traverse ; elles découlent du Dieu vivant, et elles sont hors de portée de toute influence terrestre. Un tel chrétien peut dire : « Toutes mes sources sont en Toi » (Ps. 87 : 7)"

vendredi 15 février 1991

Paul a prêché "la croix"


Lorsque Paul a prêché "la croix", il a prêché un message qui expliquait que cet instrument de rejet avait été utilisé par Dieu comme son instrument de réconciliation. Le moyen de l'homme pour apporter la mort à Jésus était le moyen de Dieu pour apporter la vie au monde. Le symbole du rejet du Christ par l'homme était le symbole du pardon de Dieu pour l'homme. C'est pourquoi Paul s'est vanté de la croix !

Sinclair Ferguson, Grow in Grace, avec la permission de Banner of Truth, Carlisle, PA. 1989, p. 55.

When Paul preached “the cross” he preached a message which explained that this instrument of rejection had been used by God as His instrument of reconciliation. Man’s means of bringing death to Jesus was God’s means to bring life to the world. Man’s symbol of rejecting Christ was God’s symbol of forgiveness for man. This is why Paul boasted about the cross!

Sinclair Ferguson, Grow in Grace, by permission of Banner of Truth, Carlisle, PA. 1989, p. 55.


jeudi 14 février 1991

Une relation entre vous et Dieu



" Tu es faible, Dieu est ta force. Tu as péché, Dieu te pardonne. Tu es découragé, Dieu te relève. 
Quand tu as besoin de quelque chose, Dieu le sait. Quand tu demandes, Dieu t’écoute. Quand tu crois, Dieu agit !"
Auteur inconnu

mercredi 13 février 1991

Insignifiant et pourtant important !

« A mesure que l'on étend ses connaissances et qu'on les approfondit on prend davantage conscience de sa propre insignifiance et de l'immensité de Dieu. »
Auteur inconnu

mardi 12 février 1991

Quel profit ?


Dans les évangiles, Jésus Christ a posé cette question : “Quel profit y aura-t-il pour un homme s’il gagne le monde entier, mais qu’il fasse la perte de son âme ?” (Matthieu 16. 26). Il nous invite ainsi à réfléchir sur le sens profond de notre vie. Quelles sont les vraies richesses pour nous ? Dans quelle mesure ce que je fais est-il un gain ou une perte ?

Les richesses matérielles ou intellectuelles amassées sur cette terre sont passagères, la mort nous en privera définitivement. Dieu nous invite à nous faire un trésor dans le ciel, où rien ne peut être abîmé. “Faites-vous des bourses qui ne vieillissent pas, un trésor inépuisable, dans les cieux” (Luc 12. 33). Ces richesses-là ne sont pas matérielles mais bien meilleures. Elles sont spirituelles, et nous les possédons quand nous croyons en Jésus Christ. Il nous les a acquises par le sang qu’il a versé à la croix pour nous délivrer de notre culpabilité devant Dieu. Ce sang est bien plus précieux que l’argent ou l’or (1 Pierre 1. 18, 19). Et nous partagerons avec Jésus éternellement ses richesses morales : la justice, la paix, la joie. L’espérance d’être bientôt avec Jésus faisait dire à l’apôtre Paul que tout le reste n’avait plus de valeur pour lui.

Auteur inconnu

lundi 11 février 1991

Une réponse encore valide !


Quelqu'un a mandé à Billy Graham : " Si le christianisme est valide, pourquoi y a t-il tant de mal dans le monde? "
Le célèbre prédicateur répondit : "Avec autant de savon, pourquoi y a t-il tant de gens sales dans le monde? Le christianisme, comme le savon, doit être personnellement appliqué si nous voulons qu'il fasse une différence dans nos vies."

dimanche 10 février 1991

Elevation

" Quand Dieu vous élève, Satan ne peut jamais vous abaisser."
Woodrow Kroll

" When God lifts you up, Satan can never put you down."
Woodrow Kroll

samedi 9 février 1991

Partenaires divins

"Le Fils et l'Esprit sont comme deux mains par lesquelles Dieu façonne le monde et son histoire." 
Saint Irénée

vendredi 8 février 1991

Une difficulté majeur


La capacité de calmer notre âme et d'attendre devant Dieu est l'une des choses les plus difficiles dans la vie chrétienne. Notre vieille nature ne connait pas le repos. Le monde autour de nous est frénétiquement dans l'urgence. Mais un coeur sans repos amène généralement à une vie imprudente.
Warren W. Wiersbe

The ability to calm your soul and wait before God is one of the most difficult things in the Christian life. Our old nature is restless. The world around us is frantically in a hurry. But a restless heart usually leads to a reckless life.
Warren W. Wiersbe

jeudi 7 février 1991

Une vraie joie

" La joie est la forme la plus simple de gratitude." 
Karl Barth

mercredi 6 février 1991

Une consolation


«  Quelle consolation, quand nous pensons à ceux qui nous ont quittés et avaient mis leur confiance en Jésus : nous savons que le Seigneur accomplira sa promesse de les ressusciter au dernier jour (Jean 6. 39) ».

Auteur inconnu

mardi 5 février 1991

Notre comportement



Cette année, ce mois ou, plus vraisemblablement, ce jour même, nous n'avons pas réussi à pratiquer nous-mêmes le type de comportement que nous attendons des autres.   
C.S. Lewis

This year, or this month, or, more likely, this very day, we have failed to practise ourselves the kind of behaviour we expect from other people.   
C.S. Lewis

lundi 4 février 1991

L'antidote aux souffrances


L'ex-premier ministre de la Nouvelle Zélande, Sidney George Holland (1893-1961) a dit : "La foi est l'antidote à toutes les souffrances. Elle fournit le parfait réconfort à chaque deuil et apaise la fournaise de chaque tribulation. Et seule la foi du croyant est capable de tels miracles !"

dimanche 3 février 1991

La phrase de Mark Twain


« L’humoriste américain Mark Twain parlait de la Bible avec un de ses amis qui lui disait : “Ce qui me trouble dans la Bible, c’est tout ce que je ne comprends pas”. Twain lui répondit : “Moi, c’est le contraire, ce qui me trouble dans la Bible, c’est justement tout ce que je comprends”.

Ce qui nous interpelle vraiment dans la Bible, c’est en effet plus souvent ce que nous comprenons fort bien, mais qui est souvent à l’opposé de notre volonté. »

Auteur inconnu

samedi 2 février 1991

Notre espérance est liée à Jésus


« Chrétiens, nous pourrions parfois être comme submergés par cette augmentation de la méchanceté et de la malveillance. Ne perdons pas courage. Notre espérance est liée à Jésus, notre Sauveur ressuscité. Nous avons notre responsabilité de témoins de Christ, mais nous pouvons vivre dans la paix si nous regardons vers lui, il va venir nous enlever au ciel. Le monde va mal, et plus que cela, il va au-devant du jugement de Dieu. Mais les croyants savent que Jésus les en a délivrés et qu’il va les retirer de la terre pour les introduire pour toujours, avec lui, dans la maison du Père. » 

Auteur inconnu

vendredi 1 février 1991

Lorsque vous en venez à connaître Dieu



Lorsque vous en venez à connaître Dieu, l'initiative est de son côté. S'il ne se montre pas, rien de ce que vous pouvez faire ne vous permettra de le trouver.
C.S. Lewis

When you come to knowing God, the initiative lies on His side. If He does not show Himself, nothing you can do will enable you to find Him.
C.S. Lewis