Avant tout, chantez
spirituellement. Regardez vers Dieu dans chaque mot que vous chantez.
Désirez lui plaire plus que vous-mêmes ou toute autre personne.
Afin de faire cela, concentrez-vous strictement sur le sens de ce que
vous chantez et que votre cœur ne soit pas entrainé par la musique
mais offert à Dieu continuellement. Que votre chant soit donc comme
le Seigneur l'approuvera et vous récompensera quand il viendra dans
les nuages célestes.
John Wesley
Above all sing
spiritually. Have an eye to God in every word you sing. Aim at
pleasing him more than yourself, or any other creature. In order to
do this attend strictly to the sense of what you sing, and see that
your heart is not carried away with the sound, but offered to God
continually; so shall your singing be such as the Lord will approve
here, and reward you when he cometh in the clouds of heaven.
John Wesley
