Les propriétés des décrets de Dieu :
1. Ils sont éternels. Dieu ne fait point de décrets dans le temps, mais ils sont tous de toute éternité. Si les décrets divins n'étaient pas éternels, Dieu ne serait pas très parfait et immuable, mais, comme un homme faible, il devrait prendre de nouveaux conseils, et serait incapable de dire tout ce qui doit arriver (Eph. 1:4).
2. Ils sont très sages. Dieu ne peut pas délibérer ou prendre conseil, comme le font les hommes, car il voit toutes choses ensemble et en même temps. Rien n'est déterminé qui aurait pu être mieux déterminé (Rom. 11:33).
3. Ils sont libres. [Ils ne dépendent d'aucun autre, mais tous découlent du seul plaisir de Sa propre volonté. Il n'a fait aucun décret suspendu à une condition quelconque sans Lui-même (Rom. 11:34).
4. Ils sont immuables. Les décrets de Dieu sont constants ; et Il ne modifie en aucune façon Son dessein, comme le font les hommes (Psm. 33:1).
5. Ils sont très saints et purs (1 Jn. 1:5).
6. Ils sont efficaces. Tout ce que Dieu décrète s'accomplit infailliblement (Esaïe 46.10).
Thomas Boston, Of the Decrees of God, Commentary on the Shorter Catechism.
The properties of God’s decrees:
1. They are eternal. God makes no decrees in time, but they were all from eternity. If the divine decrees were not eternal, God would not be most perfect and unchangeable, but, like weak man, should take new counsels, and would be unable to tell everything that were to come to pass (Eph. 1:4).
2. They are most wise. God cannot properly deliberate or take counsel, as men do; for He sees all things together and at once. Nothing is determined that could have been better determined (Rom. 11:33).
3. They are free. [They depend] on no other, but all flowing from the mere pleasure of His own will. He has made no decrees suspended on any condition without Himself (Rom. 11:34).
4. They are unchangeable. God’s decrees are constant; and He by no means alters His purpose, as men do (Psm. 33:1).
5. They are most holy and pure (1 Jn. 1:5).
6. They are effectual. Whatsoever God decrees comes to pass infallibly (Isa. 46.10).
Thomas Boston, Of the Decrees of God, Commentary on the Shorter Catechism.