Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

jeudi 31 juillet 1986

Une impossibilité



L'impossibilité pour la vraie science et la vraie religion d'entrer en conflit devient évidente lorsqu'on examine le but de la science et le but de la religion. Le but de la science est de développer - sans préjugés ni idées préconçues d'aucune sorte - une connaissance des faits, des lois et des processus de la nature. La tâche encore plus importante de la religion, par contre, est de développer les consciences, les idéaux et les aspirations de l'humanité.

Robert Andrews Millikan

The impossibility of real science and real religion ever conflicting becomes evident when one examines the purpose of science and the purpose of religion. The purpose of science is to develop – without prejudice or preconception of any kind – a knowledge of the facts, the laws and the processes of nature. The even more important task of religion, on the other hand, is to develop the consciences, the ideals and the aspirations of mankind.

Robert Andrews Millikan