La sollicitude pieuse

La sollicitude pieuse consiste à se préoccuper des choses importantes pour les bonnes raisons. Elle s'accompagne également d'une confiance dans le contrôle et la fidélité ultimes de Dieu. Ce type de préoccupation vous aide à être responsable devant Dieu et ne vous envoie pas dans un état de confusion. Pour que votre préoccupation soit la bonne, vous devez vous concentrer sur ce qui est vrai et utile du point de vue de Dieu (voir 1 Cor. 7:32-33 ; 2 Cor. 11:28 ; Phil. 2:20)... [Cependant], la préoccupation impie (l'anxiété) va au-delà de la préoccupation raisonnable et implique l'inquiétude au sujet de simples possibilités. Lorsque nous sommes inquiets, nous ne sommes pas concentrés sur Dieu et sur ce qui est vrai et utile. Lorsque nous sommes inquiets, nous craignons souvent que quelque chose que nous souhaitons n'arrive pas. Par conséquent, nous nous concentrons sur les difficultés de l'avenir, les questions temporelles et le moi (voir Matthieu 6:31-32).

Stuart Scott, The Exemplary Husband, 2000, p. 274. 

Godly concern is caring about important things for the right reasons. It is also accompanied by a trust in God’s ultimate control and faithfulness. This kind of concern helps you be responsible to God and does not send you into a confused status. It will involve a focus on the responsibilities for today, eternal goals and others… For your concern to be the right kind of concern you must be focused on what is true and helpful from God’s perspective (see 1 Cor. 7:32-33; 2 Cor. 11:28; Phil. 2:20)… [However], ungodly concern (anxiety) goes beyond reasonable concern and involves worry about mere possibilities. When we are anxious, we are not focused on God and what is true and helpful. When we are anxious, we are often concerned that something we want to happen may not happen. Therefore, we are focused on difficulties of the future, temporal matters, and self (see Matthew 6:31-32).

Stuart Scott, The Exemplary Husband, 2000, p. 274.