Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

dimanche 18 février 2007

L'Esprit de Dieu est à l'œuvre dans votre vie


Si l'Esprit de Dieu est à l'œuvre dans votre vie, rien ne vous empêchera de prendre cet engagement. Vous n'avez rien à craindre en le disant à quelqu'un. Vous n'avez rien à craindre en disant à quelqu'un : "Je veux que vous réfléchissiez à cela, je veux que vous considériez soigneusement le coût." Vous n'avez rien à craindre. Ce que vous faites, c'est empêcher les gens de se laisser aller à des illusions superficielles et non salvatrices. Vous les faites reculer et vous leur dites : "Voyons si c'est vraiment l'œuvre de l'Esprit de Dieu et si ce qui se passe dans votre vie n'est pas une chose momentanée et émotionnelle, mais ce qui se passe dans votre vie est l'œuvre véritable et régénératrice du Saint-Esprit qui produit une repentance implacable et une foi indéfectible qui franchira toutes les barrières. Vous faites toutes les choses importantes de la vie en calculant soigneusement. C'est la chose la plus importante que vous ferez jamais.

John MacArthur

If the Spirit of God is at work in your life, nothing will stop you from making this commitment. You have nothing to fear in telling someone that. You have nothing to fear in saying to someone, “I want you to think about this, I want you to consider the cost carefully.” You have nothing to fear. What you’re doing is stopping people from superficial, non-saving delusion. You’re backing them off and saying, let’s find out whether this is really the work of the Spirit of God and what is happening in your life is not a momentary, emotional thing, but what is happening in your life is the true, regenerating work of the Holy Spirit producing an unrelenting repentance and an undying faith that will go through every barrier. You do all the important things in life by calculating carefully. This is the most important thing you’ll ever do.

John MacArthur