Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

mardi 26 janvier 2010

" Je suis l’un d’entre eux."

Au 3ème siècle, Cyprien, responsable de l’église de Carthage, écrivait à son ami Donatus : « Nous vivons dans un monde mauvais, Donatus, un mode incroyablement mauvais. Mais j’ai découvert, au milieu de ce monde, des gens paisibles et saints qui ont appris un grand secret. Ils ont trouvé une joie mille fois supérieure aux plaisirs de notre vie de péché. Ils ont méprisés et persécutés, mais ils ne s’en soucient pas. Ils sont maîtres de leur âme. Ils ont vaincu le monde. Ces gens, Donatus, ce sont des chrétiens … et je suis l’un d’entre eux. »
It is a bad world, Donatus, an incredibly bad world.But I have discovered in the midst of it a quiet and holy people who have learned a great secret. They have found a joy which is a thousand times better than any pleasure of our sinful life. They are despised and persecuted, but they care not. They are masters of their souls. They have overcome the world. These people, Donatus, are the Christians—and I am one of them.