Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

samedi 4 décembre 2004

Le péché intérieur reste en nous


Le péché intérieur reste en nous, même s'il a été détrôné. Et bien qu'il ait été renversé et affaibli, sa nature n'a pas changé. Le péché est toujours hostile à Dieu et ne peut se soumettre à sa loi (Romains 8:7). Nous avons donc un ennemi implacable de la justice dans notre propre cœur. Quelle diligence et quelle vigilance sont requises de notre part lorsque cet ennemi dans nos âmes est prêt à s'opposer à tout effort pour faire le bien !

Jerry Bridges, The Pursuit of Holiness, 1996, p. 60-61.

Indwelling sin remains in us even though it has been dethroned. And though it has been overthrown and weakened, its nature has not changed. Sin is still hostile to God and cannot submit to His law (Romans 8:7). Thus we have an implacable enemy of righteousness right in our own hearts. What diligence and watchfulness is required of us when this enemy in our souls is ready to oppose every effort to do good!

Jerry Bridges, The Pursuit of Holiness,1996, p. 60-61.