Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

samedi 23 août 2003

Nier les décrets divins ?


Nier les décrets divins reviendrait à prédire un monde et toutes ses préoccupations régis par un hasard non conçu ou un destin aveugle. Quelle paix, quelle assurance, quel réconfort y aurait-il alors pour nos pauvres cœurs et esprits ? Quel refuge pourrions-nous trouver à l'heure du besoin et de l'épreuve ? Aucun. Il n'y aurait rien de mieux que les noires ténèbres et l'horreur abjecte de l'athéisme. Ô mon lecteur, comme nous devrions être reconnaissants que tout soit déterminé par une sagesse et une bonté infinies ! Quelle louange et quelle gratitude sont dues à Dieu pour ses décrets divins.

A.W. Pink, The Attributes of God. 

To deny the Divine decrees would be to predicate a world and all its concerns regulated by undesigned chance or blind fate. Then what peace, what assurance, what comfort would there be for our poor hearts and minds? What refuge would there be to fly to in the hour of need and trial? None at all. There would be nothing better than the black darkness and abject horror of atheism. O my reader, how thankful should we be that everything is determined by infinite wisdom and goodness! What praise and gratitude are due unto God for His Divine decrees.

A.W. Pink, The Attributes of God. 

Une solution


Le péché doit en effet être extrêmement pécheur, pour que le Père ait besoin de donner son Fils unique pour être l'ami du pécheur !

J.C. Ryle

Sin must indeed be exceeding sinful, when the Father must need to give His only Son to be the sinner’s Friend!

J.C. Ryle