Aussi merveilleux que soit l'état intermédiaire pour les croyants - nous sommes avec le Seigneur - il n'atteint pas la plénitude que Dieu nous réserve lorsque nous recevrons des corps glorifiés et que nous serons pleinement restaurés à l'image du Christ ressuscité pour vivre avec Lui pour toujours. Notre véritable espoir est donc la venue bénie du Seigneur lorsque la résurrection aura lieu. L'état intermédiaire est simplement une étape dans cette direction, mais pas la plénitude de ce que Dieu a pour nous.
Bruce Ware
As wonderful as the intermediate state is for believers – we are with the Lord – it still falls short of the fullness God has for us when we are given glorified bodies and restored fully into the image of the risen Christ to live with Him forever. So our real hope is the blessed coming of the Lord when the resurrection takes place. The intermediate state is simply a step in that direction, but not the fullness of what God has for us.
Bruce Ware