Autrefois, vous étiez
Ses ennemis, maintenant vous êtes Son ami. Autrefois vous étiez
mort dans le péché, désormais vous êtes vivant dans une relation
qui est éternel. Quand vous criez à Lui en vous reconnaissant comme
pécheur, Il vous sauve sur la base du sang (de Jésus) qui a été
versé pour vous. Imaginez-vous qu'Il autorisera Son enfant pour le
mettre au loin ? C'est seulement le péché délibéré et volontaire
qui sont non confessés et non pardonnés qui nous fait ressentir que
Dieu nous as abandonné car le péché Le cause à nous cacher Son
visage.
Alan Redpath
Once you were His enemy,
now you are His friend. Once you were dead in sin, now you are alive
in a relationship that is eternal. When you called on Him as a sinner
He saved you on the ground of the blood that was shed for you. Do you
imagine He is going to allow His child to be cast away? It is only
deliberate, willful sin that has not been confessed and forgiven that
makes us feel that God has forsaken us, for that sin causes Him to
hide His face from us.
Alan Redpath
