Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

mercredi 1 février 2006

Qu'est-ce que la tentation ? (2)


La tentation surgit et la conscience avertit du danger imminent - Rationalisation : "Parce que je déteste déjà le péché en règle générale, je peux être près de la tentation sans la désirer ou devenir vulnérable" 

La tentation s'intensifie - Rationalisation : "Je me porte bien spirituellement, quel dommage possible pourrait résulter du simple fait de 'remarquer' un problème ?". 

Les désirs pécheurs commencent à consumer la vie de la pensée - Rationalisation : "Ma vie est très difficile, alors comment suis-je censé être fort tout le temps ? Peut-on s'attendre à ce que je retienne toutes les tentations puissantes quand je suis sous une telle pression ?".

La conscience hurle des rappels sur la vérité, la famille, les amis et les conséquences - Rationalisation : "Puisque je suis seul, aucun de ceux que j'aime ne sera affecté ; et puis, c'est un petit péché comparé à ce que j'ai vu les autres faire." 

Le péché prévaut avec la culpabilité qui l'accompagne - Rationalisation : "Je ne suis pas aussi mauvais que les autres ; je sais que Dieu me pardonnera ; je laisserai cela entre moi et Lui ; je n'ai besoin de l'aide de personne car ils ne feraient que me juger." 

Le péché continue comme un modèle, la vérité devient terne et les sensations de culpabilité s'estompent - Rationalisation : "Les gens peuvent être tellement légalistes ; ils pensent qu'ils sont les seuls à faire quelque chose de bien ; Dieu est beaucoup plus aimant et il veut que je sois heureux."

Jerry Wragg, Exemplary Spiritual Leadership, DayOne, 2010, p. 51-52.

Temptation arises and the conscience warns of impending danger – Rationalization: “Because I already hate sin as a general rule, I can be near temptation without desiring it or becoming vulnerable” Temptation intensifies – Rationalization: “I’ve been doing well spiritually, what possible damage could result from merely ‘noticing’ trouble?” Sinful desires begin to consume the thought life – Rationalization: “My life is very difficult, so how am I supposed to be strong all the time? Can I be expected to hold off every powerful enticement when I’m under such pressure?” The conscience screams reminders about truth, family, friends, and consequences – Rationalization: “Since I’m alone, none of those I love will be affected; and besides, this is a small sin compared to what I’ve seen others do.” Sin prevails with the attendant guilt – Rationalization: “I’m not as bad as others; I know God will forgive me; I’ll just leave this between me and Him; I don’t need anyone’s help because they’ll just be judgmental.” Sin continues as a pattern, truth becomes dull, and sensations of guilt fade – Rationalization: “People can be so legalistic; they think they’re the only ones that do anything right; God is much more loving and He wants me to be happy.”

Jerry Wragg, Exemplary Spiritual Leadership, DayOne, 2010, p. 51-52.