Dieu est souverain, mais les parents sont responsables. La souveraineté de Dieu est notre espoir. Les parents sont totalement dépendants de Dieu. Il peut sauver n'importe quel enfant, quelles que soient les sombres circonstances. D'autre part, Dieu atteint normalement les enfants par l'intermédiaire de leurs parents. Il est fatal de présumer de la souveraineté de Dieu en négligeant la fidélité des parents. Mais c'est aussi une erreur de supposer que tout dépend de nous. Ce n'est pas le cas. En fait, aucun de vos efforts ne sera couronné de succès si Dieu n'accorde pas le don de la foi à vos enfants. Nous sommes à la fois totalement dépendants et responsables.
William Farley
God is sovereign, but parents are responsible. God’s sovereignty is our hope. Parents are utterly dependent on God. He can save any child, no matter how dark the circumstances. On the other hand, God normally reaches children through their parents. It is fatal to presume on God’s sovereignty by neglecting parental faithfulness. Yet it is also a mistake to assume that it all depends on us. It doesn’t. In fact, none of your efforts will prevail unless God bestows the gift of faith on your children. We are utterly dependent and responsible at the same time.
William Farley