Par la rédemption achetée par le Christ, on entend deux choses : sa satisfaction et son mérite ; l'une paie notre dette, et donc satisfait ; l'autre nous procure notre titre, et donc mérite. La satisfaction du Christ est de nous libérer de la misère ; le mérite du Christ est d'acheter le bonheur pour nous.
Jonathan Edwards
By Christ's purchasing redemption, two things are intended: his satisfaction and his merit; the one pays our debt, and so satisfies; the other procures our title, and so merits. The satisfaction of Christ is to free us from misery; the merit of Christ is to purchase happiness for us.
Jonathan Edwards