[Les trois amis de Job] ont simplement supposé que le péché et la souffrance sont toujours inexorablement liés dans une relation de cause à effet. Chaque fois qu'il y a l'un, il y a l'autre. En dépit de ce qu'ils savaient être la vérité sur le caractère de Job, ils ont refusé d'en démordre. Ils ont refusé d'admettre la possibilité qu'à l'occasion, aussi mystérieux que cela puisse paraître, un homme juste puisse souffrir énormément.
Sam Storms, Pleasures Evermore : The Life-Changing Power of Knowing God, 2000, p. 258.
[Job’s three friends] simply assumed that sin and suffering are always inexorably bound together in a cause/effect relationship. Whenever and wherever there is one, there is the other. Notwithstanding what they knew to be true about Job’s character, they refused to budge. They refused to allow the possibility that on occasion, as mysterious as it might seem, a righteous man might suffer greatly.
Sam Storms, Pleasures Evermore: The Life-Changing Power of Knowing God, 2000, p. 258.