Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

mercredi 30 août 2000

Le portrait de Jésus dans les évangiles



Le portrait de Jésus dans les évangiles est tout à fait différent de celui que les évangéliques contemporains imaginent généralement. Plutôt qu'un rédempteur en puissance qui se tient simplement à l'extérieur en attendant anxieusement une invitation à entrer dans des vies non régénérées, le Sauveur décrit dans le Nouveau Testament est Dieu en chair et en os, qui envahit le monde des hommes pécheurs et les met au défi de se détourner de leur iniquité. Plutôt que d'attendre une invitation, il lance la sienne - sous la forme d'un commandement de se repentir et de se soumettre au joug de la soumission.

John MacArthur, The Gospel According to Jesus, John MacArthur, 1988, p. 107. 

The portrait of Jesus in the gospels is altogether different from the picture contemporary evangelicals typically imagine. Rather than a would-be redeemer who merely stands outside anxiously awaiting an invitation to come into unregenerate lives, the Savior described in the New Testament is God in the flesh, invading the world of sinful men and challenging them to turn from their iniquity. Rather than waiting for an invitation, He issues His own – in the form of a command to repent and take on a yoke of submission.

John MacArthur, The Gospel According to Jesus, John MacArthur, 1988, p. 107.