Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

samedi 22 août 1998

Apprenez Christ et sa crucifixion.


Je voudrais maintenant savoir si votre âme, fatiguée de sa propre justice, apprend à être ranimée par la justice de Christ et à se confier en elle... Mon cher frère, apprenez Christ et sa crucifixion. Apprends à le prier et, désespérant de toi-même, dis : "Toi, Seigneur Jésus, tu es ma justice, mais je suis ton péché. Tu as pris sur toi ce qui est à moi et tu m'as donné ce qui est à toi. Vous avez pris sur vous ce que vous n'étiez pas et vous m'avez donné ce que je n'étais pas." Gardez-vous d'aspirer à une pureté telle que vous ne voudriez pas être regardé comme un pécheur, ou en être un. Car le Christ n'habite que dans les pécheurs. C'est pourquoi il est descendu du ciel, où il habitait parmi les justes, pour habiter parmi les pécheurs. Méditez sur cet amour du Christ et vous verrez sa douce consolation.

Martin Luther

Now I should like to know whether your soul, tired of its own righteousness, is learning to be revived by and to trust in the righteousness of Christ… My dear brother, learn Christ and Him crucified. Learn to pray to Him and, despairing of yourself, say, “You, Lord Jesus, are my righteousness, but I am your sin. You have taken upon Yourself what is mine and have given to me what is Yours. You have taken upon Yourself what you were not and have given to me what I was not.” Beware of aspiring to such purity that you will not wish to be looked upon as a sinner, or to be one. For Christ dwells only in sinners. On this account He descended from heaven, where He dwelt among the righteous, to dwell among sinners. Meditate on this love of His and you will see His sweet consolation.

Martin Luther