L'amour de Dieu est actif. Il a décidé de vous aimer alors qu'il aurait pu justement vous condamner. Il est impliqué. Il est miséricordieux, pas simplement tolérant. Il déteste le péché, mais poursuit les pécheurs par leur nom. Dieu est tellement déterminé à vous pardonner et à vous changer qu'il a envoyé Jésus mourir pour vous. Il accueille les pauvres en esprit avec un cri et un festin. Dieu est extrêmement patient et persévère sans relâche lorsqu'il s'introduit dans votre vie. L'amour de Dieu vous fait activement du bien. Son amour est plein de sang, de sueur, de larmes et de cris. Il a souffert pour vous. Il se bat pour vous, en défendant les affligés. Il se bat avec toi, te poursuivant avec une puissante tendresse afin de pouvoir te changer. Il est jaloux, pas détaché. Sa sorte d'empathie et de sympathie s'exprime, avec des mots de vérité pour te libérer du péché et de la misère. Il te disciplinera pour te prouver qu'il t'aime. Dieu lui-même vient vivre en toi, déversant son Saint-Esprit dans ton cœur, afin que tu le connaisses. Il répand de la puissance et de l'énergie. L'amour de Dieu contient aussi de la haine : la haine du mal, qu'il soit fait à toi ou par toi. L'amour de Dieu exige que vous y répondiez : en croyant, en faisant confiance, en obéissant, en rendant grâce d'un cœur joyeux, en travaillant votre salut avec crainte, en vous réjouissant du Seigneur.
David Powlison, Seeing With New Eyes, 2003, p. 165.
God’s love is active. He decided to love you when He could have justly condemned you. He’s involved. He’s merciful, not simply tolerant. He hates sin, yet pursues sinners by name. God is so committed to forgiving and changing you that He sent Jesus to die for you. He welcomes the poor in spirit with a shout and a feast. God is vastly patient and relentlessly persevering as He intrudes into your life. God’s love actively does you good. His love is full of blood, sweat, tears, and cries. He suffered for you. He fights for you, defending the afflicted. He fights with you pursuing you in powerful tenderness so that He can change you. He’s jealous, not detached. His sort of empathy and sympathy speaks out, with words of truth to set you free from sin and misery. He will discipline you as proof that He loves you. God Himself comes to live in you, pouring out His Holy Spirit in your heart, so that you will know Him. He puts out power and energy. God’s love has hate in it too: hatred for evil, whether done to you or by you. God’s love demands that you respond to it: by believing, trusting, obeying, giving thanks with a joyful heart, working out your salvation with fear, delighting in the Lord.
David Powlison, Seeing With New Eyes, 2003, p. 165.