Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

mercredi 4 septembre 2002

Miser sur un miracle de Dieu ?


La prière est souvent une tentation de miser sur un miracle de Dieu plutôt que sur une question morale, c'est-à-dire qu'il est beaucoup plus facile de demander à Dieu de faire mon travail que de le faire moi-même. Tant que nous ne serons pas disciplinés correctement, nous serons toujours enclins à compter sur les miracles de Dieu et à refuser de faire nous-mêmes ce qui est moral. C'est notre travail, et il ne sera jamais accompli si nous ne le faisons pas. 

Oswald Chambers 

Prayer is often a temptation to bank on a miracle of God instead of on a moral issue, i.e., it is much easier to ask God to do my work than it is to do it myself. Until we are disciplined properly, we will always be inclined to bank on God's miracles and refuse to do the moral thing ourselves. It is our job, and it will never be done unless we do it. 

Oswald Chambers