Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

mercredi 4 septembre 2019

Le fonctionnement du monde


Le monde... se caractérise par la pression subtile et implacable qu'il exerce sur nous pour que nous nous conformions à ses valeurs et à ses pratiques. Il s'insinue peu à peu parmi nous. Ce qui était autrefois impensable devient pensable, puis réalisable, et enfin acceptable pour la société dans son ensemble. Le péché devient respectable, et les chrétiens n'ont donc pas plus de cinq à dix ans de retard sur le monde pour adopter la plupart des pratiques pécheresses.

Jerry Bridges, The Discipline of Grace, NavPress, 1994, p. 202-203.

The world…is characterized by the subtle and relentless pressure it brings to bear upon us to conform to its values and practices. It creeps up on us little by little. What was once unthinkable becomes thinkable, then doable, and finally acceptable to society at large. Sin becomes respectable, and so Christians are no more than five to ten years behind the world in embracing most sinful practices.

Jerry Bridges, The Discipline of Grace, NavPress, 1994, p. 202-203.