Que la paix des vagues vous accompagne,
La paix profonde de l'air qui circule pour toi,
La paix profonde de la terre tranquille pour toi,
La paix profonde des étoiles brillantes pour toi,
La paix profonde des ombres de la nuit pour toi,
La lune et les étoiles te donnent toujours de la lumière,
La paix profonde du Christ, le Fils de la Paix, pour vous.
AUTEUR INCONNU
PRIÈRE CELTIQUE, CITÉE DANS LE DOUBLEDAY CHRISTIAN QUOTATION BOOK, 1997
Peace of the running waves to you,
Deep peace of the flowing air to you,
Deep peace of the quiet earth to you,
Deep peace of the shining stars to you,
Deep peace of the shades of night to you,
Moon and stars always giving light to you,
Deep peace of Christ, the Son of Peace, to you.
AUTHOR UNKNOWN
CELTIC PRAYER, CITED IN THE DOUBLEDAY CHRISTIAN QUOTATION BOOK, 1997