Choisir
constamment d'être occupé peut être un essai inconscient d'avoir
une valeur devant Dieu. Approfondir cette valeur nécessite
exactement le contraire ! Nous devons ralentir et choisir de passer
plus de temps avec Dieu en privé. Nous avons besoin de lâcher la
valeur que nous plaçons sur le service, la disponibilité et le fait
d'être occupé, tout ce qui prende la place de la valeur que Dieu
place sur la tranquillité, la confiance et la paix (le repos). Nous
avons besoin d'être conscient d'être trop demandé dans tout
travail, nous ne le sommes pas ! Dieu ne nous appelle pas à
«accomplir » mais à avoir une profonde relation avec
Lui-même. Une amitié profonde avec nous en personne, voilà ce que
Dieu désire le plus.
Dr. Stanford
Constantly
choosing to be busy may be an unconscious attempt to have value
before the Lord. To deepen requires exactly the opposite! We must
slow down, choosing to spend blocks of time with God in private. We
need to let go of the value we place on service, availability and
busyness and take up the value God places on quietness, trust and
peace (rest). We need to be aware of being too needed in any work; we
are not! God calls us not foremost to "accomplish," but to
a deep relationship with Himself. A deep friendship with us as
persons is what He desires most.
Dr. Stanford