Nombre total de pages vues

Rechercher dans ce blog

samedi 11 octobre 2003

Dieu nous aime vraiment



Dieu nous aime vraiment et veut que nous nous détournions de nos péchés. S'Il prononçait le jugement final maintenant, nous n'aurions pas cette possibilité ; ce serait la fin des temps pour nous. Il a une provocation suffisante pour le faire ; cela, nous le reconnaissons. Nous avons suffisamment péché pour mériter Sa colère infinie à tout moment, mais nous ne la recevons pas. Nous avons donc l'occasion de nous détourner de notre péché et de nous tourner vers Dieu. Au lieu de continuer à l'offenser, nous pouvons implorer son pardon et chercher à lui plaire. Tant qu'il y a encore de la vie, c'est possible.

John Gerstner, The Problem of Pleasure, Soli Deo Gloria, 2002, p. 20.

God really loves us and wants us to turn away from our sins. If He passed final judgment now, we would have no such opportunity; that would be the end of time for us. He has sufficient provocation to do so; that we recognize. We have sinned enough to deserve His infinite wrath at any moment, but we do not receive it. We have an opportunity, therefore, to turn away from our sin and to turn to God. Instead of continuing to offend Him, we can plead for forgiveness and seek to please Him. While there is yet life, that is possible.

John Gerstner, The Problem of Pleasure, Soli Deo Gloria, 2002, p. 20.