Dieu aimant, cherchant,
se donnant lui-même – pour nous.
L'homme ayant besoin,
recevant, se donnant lui-même – à Dieu.
L'échange glorieux des cadeaux de la rédemption !
Sans lequel nous ne
pourrions pas vivre,
sans lequel nous ne
pourrions pas donner
à ceux que nous aimons tout
ce qui a une valeur sans fin.
C'est cela le sens de
Noël :
l'émerveillement et la
gloire de Noël.
Ruth Bell Graham
This is Christmas -- the
real meaning of it.
God loving, searching,
giving Himself -- to us.
Man needing, receiving,
giving himself -- to God.
Redemption's glorious
exchange of gifts!
Without which we cannot
live;
Without which we cannot
give to
those we love anything of
lasting value.
This is the meaning of
Christmas --
the wonder and glory of
it.
Ruth Bell Graham
Le sens de Noel n'est pas biblique, c'est mondain, tout simplement. Que le Seigneur puisse ouvrir les yeux de son peuple. La seule chose qui doit attirer notre attention et être notre but journalier, c'est le retour imminent de Jésus-Christ. Nous devons nous éloigner de toutes ces fêtes païennes.
RépondreSupprimer