"Tout"

N'avons-nous pas limité la puissance de purification du précieux sang lorsqu'il est appliqué par le Saint-Esprit, et aussi la puissance de garde de notre Dieu ? N'avons-nous pas limité 1 Jean 1:7, en le faisant pratiquement se référer uniquement à "la rémission des péchés passés", au lieu de prendre la grande simplicité de "nous purifie de tout péché" ?

"Tout" est tout ; et de même que nous pouvons Lui faire confiance pour nous purifier de la souillure des péchés passés, de même nous pouvons Lui faire confiance pour nous purifier de toute souillure présente..... 

Frances Ridley Havergal

Have we not been limiting the cleansing power of the precious blood when applied by the Holy Spirit, and also the keeping power of our God? Have we not been limiting 1 John 1:7, by practically making it refer only to “the remission of sins that are past,” instead of taking the grand simplicity of “cleanseth us from all sin”?

“All” is all; and as we may trust Him to cleanse from the stain of past sins, so we may trust Him to cleanse from all present defilement…. 

Frances Ridley Havergal